Lateral Meniscal Tear
Tear in the outer cartilage of the knee that cushions the femur as it presses down on the tibial plateau, e.g., in walking. This typically occurs with twisting injuries of the knee. For example it could happen to the right knee if the leg were externally rotated, and a player were tackled from the right side. Radiograph from Wikipedia.